If you're in the market for a house and are wondering how your income will stack up against the rest of your expenses, here's how to determine a home cost that's reasonable for you.